金曜日２８日が今年最後のレッスン日。先週教えてもらった 「Noel」 をおさらいする。この曲は、1968年2月6日から2月18日まで、フランスのグルノーブルで行われた冬季オリンピックを記録した映画『白い恋人たち』の主題歌として知られている。「13 Jours en France」（フランスの１３日間）まさにオリンピックの２週間を歌にしたものです。ですが、まったく違う歌詞で「ノエル」としても存在するのです。この曲を作ったピエー...
魚だって大空を飛びたい ！
Moi, un poisson. mais,je voudrais voler dans le ciel !
Top Page › Archive － 2007年12月
...
１９日水曜日。 今年最後の手話サークルはクリスマス会となった。 子供達も入れると、ほぼ３０人の賑やかさ。 ３人が担当を申し出てくださって、いろんなアイデアで本当に楽しい宴会となった。 ３チームに分けてゲーム。 この写真は、紙コップに入ったジュースを飲んだのは誰でしょう？ ５人のうち４人のコップは空なのですが。一斉に飲んだら誰が本物なのか当てるのは難しい！演技力があるというのか、性格が悪いというの...
絶対音感というものがあるらしい。これは持っている人には分かるが、持ってない人には分かりようがないのだろうな！最近は、アカペラのグループも数多くあり、楽器の代わりまで声で出せるというのをＴＶでやっていた。うらやましい！それに引き替え、私のように、なかなか音が取れないは何というのだ！絶対音痴か？しかし、ものは思いようだ。一つの歌を歌えるようになるまで、嫌でも暗記するまで繰り返すしか覚える方法がないので...
日仏会館の窓から見える銀杏の大木です。そして京大正門前、東大路の銀杏並木です。今時分は、さすがに葉が落ちてしまっていましたが、１２月上旬はごらんのように綺麗な姿が見られました。１２月とは思えない暖かさ、銀杏も散る時期を忘れてしまいそうになったのでしょうか？葉 または紙片のことを 仏語でLes feuilles （レ・フォイユ） と言います。有名な歌がありますね。 【枯葉】 仏語でも 【Les feuilles mortes】で...
神戸のルミナリエに始まって、１２月になるとあちこちでイルミネーションの飾り付けが見られますね。 資源の無駄遣いではないか！ という気持ちもあるけれど、やっぱりホッとするのは、平和ならばこそ出来るということだからかも・・・これは私の住んでいる駅前の、ささやかなルミナリエです。風邪引きが一段落したと思って、頑張って５日の水曜日は自転車で手話サークルへ行きました。１２月といえど今年は本当に暖かい。温暖...